नये साल के मौके पर

Hindi Audio

आज मैं तुमको एक बहुत ज़रूरी बात अपने दिल से कहना चाहता हूँ कि यह साल कुछ मुश्किलों से भरा था लेकिन मुझे ख़ुशी है कि हम साथ थे | जब भी हम उदास या चिंतित थे हमने एक दूसरे को खुश रखने की पूरी कोशिश की | हमारा परिवार जैसे ट्रिलियम के एक सुन्दर फूल की पंखुड़ियां | यदि कोई एक कमज़ोर महसूस करता है तो हम एक दूसरे की मदद करते हैं | सेज और डेगन मेरी कुछ पंक्तियाँ तुम दोनों के लिये –

Today I have something very important to say to you from my heart, that this year was full of challenges but I am happy that we were together. Whenever we felt sad or stressed, we tried to cheer each other up. Our family is like the petals of a beautiful trillium flower. If one of us is feeling weak, we help each other. Sage and Daegan, these few lines are for you:

Hindi Audio

सेज और डेगन,

नये साल के मौके पर,

मुझे कहना है तुम्हें कि,

मैं तुम दोनों से बहुत प्यार करता हूँ,

तुम्हारी कला, सृजनात्मकता और दयालुता ने,

मुझे हमेशा प्रेरित किया,

मैं रोज कोशिश करता हूँ कि तुम दोनों की तरह बन सकूँ,

जीवनभर मेरे साथ यूँही मुस्कुराते रहना |

English:

Sage and Daegan

On the occasion of the new year

I want to tell you something

I love you both very much

Your art, creativity and kindness always inspire me

Every day I try to be like you both

Always smile with me for a lifetime.

13 thoughts on “नये साल के मौके पर

  1. बहुत बढ़िया ! आप और आपका परिवार दोनों खुशकिस्मत हैं | नये साल के सुनहरे भविष्य की आप सभी को हार्दिक शुभकामनाएँ |

    Liked by 1 person

Share your thoughts!

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.