आज मैं तुमको एक बहुत ज़रूरी बात अपने दिल से कहना चाहता हूँ कि यह साल कुछ मुश्किलों से भरा था लेकिन मुझे ख़ुशी है कि हम साथ थे | जब भी हम उदास या चिंतित थे हमने एक दूसरे को खुश रखने की पूरी कोशिश की | हमारा परिवार जैसे ट्रिलियम के एक सुन्दर फूल की पंखुड़ियां | यदि कोई एक कमज़ोर महसूस करता है तो हम एक दूसरे की मदद करते हैं | सेज और डेगन मेरी कुछ पंक्तियाँ तुम दोनों के लिये –
Today I have something very important to say to you from my heart, that this year was full of challenges but I am happy that we were together. Whenever we felt sad or stressed, we tried to cheer each other up. Our family is like the petals of a beautiful trillium flower. If one of us is feeling weak, we help each other. Sage and Daegan, these few lines are for you:
सेज और डेगन,
नये साल के मौके पर,
मुझे कहना है तुम्हें कि,
मैं तुम दोनों से बहुत प्यार करता हूँ,
तुम्हारी कला, सृजनात्मकता और दयालुता ने,
मुझे हमेशा प्रेरित किया,
मैं रोज कोशिश करता हूँ कि तुम दोनों की तरह बन सकूँ,
जीवनभर मेरे साथ यूँही मुस्कुराते रहना |
English:
Sage and Daegan
On the occasion of the new year
I want to tell you something
I love you both very much
Your art, creativity and kindness always inspire me
Every day I try to be like you both
Always smile with me for a lifetime.
Go Outside Today 
बहुत बढ़िया ! आप और आपका परिवार दोनों खुशकिस्मत हैं | नये साल के सुनहरे भविष्य की आप सभी को हार्दिक शुभकामनाएँ |
Beautiful. So glad to see that you have started expressing your thoughts in Hindi so well. Lots of good wishes to your family for this new year. Happy New Year.
Thank you so much! And I hope you and yours have a wonderful 2019 and beyond!
Hey Todd!!! What a beautiful composition, full of emotions and honesty. Happy new year mate. I really enjoyed listening you in Hindi.
Thank you so much! Your feedback means a lot. All the best to you and your family in 2019!
Beautiful!
How sweet! Wish you and your family a happy new year. May you keep learning and continue to inspire us with your zealousness.
Thank you so much! I hope you and your family have a great 2019!
I love your family portrait.
Thank you – that was our unofficial “Citizenship Selfie” taken at our Canadian citizenship ceremony. We were pretty thrilled 🙂
Love it.
So beautiful! May your family happiness double this year and continue growing each year. Happy New Year to the Tyrtle Family!
Thank you – all the best to you and your family in the new year!